Mosaic estrenará 'La vida es danza'

La Mosaic Dance Theatre Company está trabajando actualmente en una nueva producción que tendrá su estreno mundial el 4 y 5 de noviembre en la Primera Iglesia Congregacional de Montclair.

La producción se titula “Alhayat Raksa” o “La vida es una danza” y será dirigida por la fundadora y directora artística de la compañía, Morgiana Celeste Varricchio.

La coreografía correrá a cargo de Samara Adell con música original de Maurice Chedid.

“Alhayat Raksa” es una historia sobre una mujer árabe, al borde de la muerte, que recuerda su vida con amargura, pero dos ángeles intervienen.

“La historia es una combinación de “Cuento de Navidad” y “Es una vida maravillosa”, según Varricchio en una reciente conferencia telefónica junto con Adell, el coreógrafo. “Pero no queremos revelar la trama.

Se está muriendo, pero no está lista para partir. Tiene cuestiones que decidir. Quería ser bailarina, pero se vio obligada a vivir una vida tradicional. Retrocede en el tiempo para que al final de la historia esté lista para morir”.

Los ángeles la escoltan de regreso a escenas de su vida. Ninguno de los siete personajes de la historia tiene nombre en un esfuerzo por contar una historia universal. “Alhayat Raska” no tiene narración, sólo música y danza. Varricchio dijo que la idea original surgió de Trisha Cangiano, cuyo nombre de danza profesional es Tashira Wadiya.

El compositor, vocalista y oudista libanés Maurice Chedid recibió el encargo de escribir la música. Un oud es un instrumento de cuerda similar a un laúd.

“Muchas de las piezas folclóricas que Samara está coreografiando están ambientadas en un entorno folclórico”, dijo Varricchio. “Es la música de la región y Maurice conoce todos los diferentes géneros.

Temáticamente, es una historia muy difícil de contar. Como compañía de danza, no podemos hacer lo que queramos. La música nos dice qué hacer”.

Los estilos de danza del Medio Oriente que se interpretarán, según una publicación del calendario en Internet, son el folclore tradicional, raks Sharki o danza oriental, shaabi o danza callejera y la interpretación contemporánea.

Los papeles adicionales que desempeñan son los de la madre de la moribunda, su hija y dos amigas. Mosaic Dance es esencialmente una compañía exclusivamente femenina que actúa con música tradicional del Medio Oriente.

“A medida que avanzamos en la vida, no lo vemos todo”, dijo Varricchio, explicando el testimonio de su pasado por parte de la mujer moribunda. "Es trascendental cuando alguien menosprecia sus acciones".

Adell dijo que si bien la música es tradicional, se decidió concentrarse en la mujer moribunda.

“Hay algo que destaca y es el amor de su hija”, dijo. “La mujer ve que lo que le hicieron se repitió con la hija y quiere romper el ciclo”.

Una subvención del Fondo Organizacional New Music USA proporcionó el dinero para encargar a Chedid. La financiación adicional provino de la División de Asuntos Culturales del Condado de Essex.

Según Verricchio, “Alhayat Raksa” se completó con 13 escenas cuando, en junio de 2021, Mosaic Dance recibió la notificación de una subvención de 8.500 dólares de New Music USA. Seis meses después, en diciembre de 2021, se completaron las composiciones de Chedid. Pero debido a las preocupaciones sobre la pandemia y la renuencia de los músicos a firmar para una fecha de actuación no especificada, se decidió que su partitura se grabaría teniendo como base su interpretación del uod.

Se trajo a otros dos músicos para tocar el violín y la darbouka, que es un tambor con forma de copa. La música sintetizada, creada por Vikan Makochian, un productor de grabaciones, proporcionó los sonidos de instrumentos adicionales. La duración de “Alhayat Raksa” es de 80 minutos.

"Cuando podemos mostrar cosas como ésta, es bueno", dijo Varricchio. “Somos una empresa femenina. Hemos trabajado con hombres, pero esto es edificante”.

La Primera Iglesia Congregacional de Montclair está ubicada en 40 S. Fullerton Ave. Para obtener más información, visite: mosaicdancetheaterco.org.

Glen Ridge, Compañía de Teatro de Danza Mosaico

Mosaic estrenará 'La vida es danza'añadido por Daniel Jackovino el 29 de agosto de 2023Ver todas las publicaciones de Daniel Jackovino →