Los Nacionales colocan a Stone Garrett en IL por fractura de peroné

Los Nacionales de Washington colocaron a Stone Garrett en la lista de lesionados de 10 días el jueves, un día después de que el poderoso jardinero sufriera una fractura en la pierna mientras intentaba robar un jonrón.

Garrett sufrió la lesión durante la séptima entrada de la derrota del miércoles ante los Yankees cuando hizo un intento de salto en la pared del jardín derecho para robarle a DJ LeMahieu de Nueva York.

Los Nacionales no revelaron cuánto tiempo estará fuera Garrett, pero anunciaron el jueves que tiene una fractura del peroné izquierdo. El manager de los Nacionales, Dave Martínez, dijo que Garrett se reunirá con el médico principal, Robert Najarian, y se someterá a más pruebas, incluida una resonancia magnética, para determinar si hay algún otro daño.

"Estará fuera por un tiempo", dijo Martínez el jueves. "Vamos a desearle una rápida recuperación y, con suerte, esa pierna se curará y estará listo para jugar con nosotros en el futuro".

En un movimiento correspondiente, Washington llamó al jugador de cuadro Jeter Downs de Triple-A Rochester antes del final de la serie del jueves en el Yankee Stadium.

Garrett saltó hacia la pared y pareció atrapar un clavo de su taco izquierdo en el acolchado de la pared cuando la pelota pasó por encima del corto porche del jardín derecho del Yankee Stadium. Estuvo boca arriba durante seis minutos mientras los entrenadores de ambos equipos le colocaban un yeso y sus compañeros de los Nacionales se reunían.

"Nunca querrás ver a nadie lastimado", dijo Martínez el miércoles después de la derrota de Washington por 9-1. "Cuando cayó así, mi corazón dio un vuelco".

Garrett fue ayudado a ponerse de pie y trasladado a un carrito, luego fue sacado del campo entre una ovación.

"Creo que es difícil", dijo Lane Thomas de Washington, quien pasó del jardín central al jardín derecho cuando Garrett salió. "Sólo es un poco emotivo para él. Ver a alguien a quien le sucede eso tampoco es divertido".

Garrett, de 27 años, batea .269 con nueve jonrones y 40 carreras impulsadas en 89 juegos esta temporada, su primera con los Nacionales. Ha sido particularmente productivo contra lanzadores zurdos, conectando siete jonrones con un OPS de .839 en 122 turnos al bate contra zurdos, y últimamente se estaba calentando con un promedio de bateo de .378 en sus últimos 11 juegos.

"Sus turnos al bate han sido buenos, pero ha estado jugando muy bien a la defensiva", dijo Martínez. "Nos apesta porque es uno de nuestros jugadores de todos los días que está teniendo un año realmente bueno".

Martínez también elogió a Garrett como líder del clubhouse y favorito de los fanáticos.

"Él significa mucho para nosotros", dijo Martínez. "Simplemente tiene esa presencia en sí mismo. Habla muy suavemente, pero es uno de los muchachos a quienes les gusta divertirse, mantener a todos relajados. Un gran compañero de equipo".

Garrett hizo su debut en ligas menores en 2014 y jugó en Australia y México antes de debutar en las ligas mayores con los Diamondbacks el 17 de agosto del año pasado. Bateó .276 con cuatro jonrones y 10 carreras impulsadas en 27 juegos para los Diamondbacks, eligió convertirse en agente libre y firmó con los Nacionales.

"Es un tipo que se abrió camino para llegar a las ligas mayores", dijo Martínez. "Siempre he sido partidario de aquellos muchachos que se esforzaron, que trabajaron muy duro para convertirse en quienes son, y que realmente tratan de mejorar. Lo desafié desde el principio a ser un mejor jardinero. Lo ha logrado. Lo desafié. "Pon más la pelota en juego. Lo ha hecho y ha impulsado más carreras. Todo lo que le pedí que hiciera, él hizo todo lo posible para intentarlo".

En este informe se utilizó información de The Associated Press y Reuters.