Stone Garrett y Keibert Ruiz conectaron jonrones claves para vencer a los Medias Rojas

Byron Kerr

WASHINGTON -- Keibert Ruiz y Stone Garrett conectaron jonrones consecutivos mientras los Nacionales abrieron un juego cerrado al final para vencer a los Medias Rojas 6-2 el miércoles por la noche en el Nationals Park.

Después de que los Medias Rojas empataron el juego 2-2 en la octava entrada, Ruiz depositó un tiro de tres carreras, el número 15 del año, sobre la pared del jardín central derecho frente al relevista de Boston Garrett Whitlock.

Garrett siguió con una gigantesca explosión de 442 pies sobre el muro del jardín central, coronando la respuesta de cuatro carreras de los Nacionales. Fue la sexta vez esta temporada que los Nacionales se enfrentaron espalda con espalda.

"Ese fue un gran jonrón, y parece que ha estado en los últimos meses en momentos importantes", dijo Garrett sobre Ruiz. "De alguna manera te quita la presión, así que puedes simplemente subir, conseguir tu lanzamiento y hacer algo de daño".

Durante la mayor parte del juego, el tema fue el lanzamiento preciso del abridor MacKenzie Gore, quien estuvo avanzando durante seis entradas.

Pero la noche de Gore terminó prematuramente en el séptimo gracias a una uña rota y una ampolla en el dedo medio de su mano izquierda.

"Eso fue frustrante, pero es algo con lo que tengo que lidiar", dijo Gore. "Así que no hay botón de pánico. Hubo muchas cosas buenas esta noche. Nos adelantamos a los muchachos. Keibert estuvo increíble, realizó muchas dobles jugadas y conectó algunos grandes jonrones.

"Fue el lado de la uña, el dedo medio. Ha sucedido [antes]. Es solo que una vez que llegas a ese punto en el que se rasga tanto, realmente no puedes hacer nada. Pero todo estará bien para la próxima salida. "

Gore registró 17 strikes en el primer lanzamiento contra los 22 bateadores que enfrentó. Envió 18 de sus primeros 20 gracias a su dominio de la zona de strike. La lesión en el dedo fue lo único que lo detuvo.

"Se partió un poco la uña y se le formó una ampolla", dijo el manager Dave Martínez. "No pudimos hacer nada al respecto, así que tuvimos que sacarlo del juego. Golpeó la zona de strike con su bola rápida. , su cambio fue bueno. Lanzó su slider cuando lo necesitaba, su bola curva cuando lo necesitaba, pero hoy todo se centró en la bola rápida".

Gore terminó trabajando 6 1/3 entradas, permitiendo un hit y dos bases por bolas mientras ponchaba a siete en 85 lanzamientos (56 strikes).

Los Nacionales conectaron cuatro jonrones, incluido un tiro solitario del ex jugador de cuadro de los Medias Rojas Michael Chavis, para su primera victoria sobre Boston en casa desde 2009. Los Nacionales tienen marca de 18-13 desde el receso del Juego de Estrellas.

Ruiz y Garrett se han convertido en un formidable uno-dos (o cuatro-cinco) en el medio de la alineación de los Nacionales.

Ruiz ha bateado .372 (16 de 43) en sus últimos 11 juegos, con cuatro jonrones y 10 carreras impulsadas. También ha sido clave al final de los juegos, con un jonrón decisivo en la parte baja de la novena el sábado por la noche y un jonrón de tres carreras el miércoles en la octava.

"Ha sido increíble", dijo Martínez. "Está metiendo la pelota en la zona de strike, y cuando lo hace, la golpea muy fuerte. Tiene excelentes habilidades de bateo a la pelota. Pero necesita concentrarse en llevar la pelota a la zona de strike". zona. Cuando hace eso, la pelota sale de su bate muy caliente".

"Siento que no trato de hacer demasiado y estoy siendo más paciente, esperando mi lanzamiento", dijo Ruiz. "Estoy teniendo buenos resultados. Sólo tengo que seguir así". "

Garrett conectó un jonrón para abrir la cuarta entrada y comenzar el primer juego con varios jonrones de su carrera. Está bateando .471 (8 de 17) con dos dobles, dos jonrones y ocho carreras impulsadas en sus últimos cinco juegos.

"Estoy tratando de llegar a tiempo y permanecer dentro de la pelota y usar todo el campo, tratando de golpearla hacia la derecha", dijo.

Después de que Ruiz conectó tarde el tiro de tres carreras, Martínez dejó que Garrett enfrentara al derecho Whitlock. Garrett siguió con apenas su segundo jonrón de la temporada ante un lanzador derecho.

"Sólo estoy tratando de trabajar duro para competir contra los derechos", dijo Garrett. "[Martínez] confía en mí y me está colocando en la alineación contra los derechos, así que trato de hacer lo mejor que puedo contra ellos".

José A. Ferrer (2-0) se llevó la victoria manteniendo el juego empatado en la parte alta de la octava. Luego de permitirle un sencillo a Triston Casas, el zurdo ponchó a Connor Wong y Rob Refsnyder con rectas de mediados de los 90 para acabar con la amenaza.